José Vera Matos

Los dibujos y transcripciones de José Vera Matos reflexionan sobre el lenguaje y la escritura como herramientas esenciales para la conquista y dominación de América, pero también sobre cómo esas mismas herramientas se convirtieron luego en un medio de resistencia utilizado a lo largo de la historia.
Los textos seleccionados abordan diversos aspectos del impacto que tuvo la conquista en América. Más que el hecho histórico en sí mismo, lo que interesa a Vera Matos son las consecuencias y los fenómenos resultantes de ese violento choque entre las dos culturas. La violencia colonial y los movimientos de resistencia a lo largo de la historia se hacen sentir no solo en las guerras de conquista y luchas anticoloniales, sino también, más tarde, en una serie de facetas de la vida cotidiana acosadas por la tensión entre lo “civilizado” y lo “salvaje” entre la cultura oficial y la cultura popular, entre lo occidental y lo indígena.