ARTÍSTICA - espacio de arte

Ediltrudis Noguera

Bio

Ediltrudis nació en el año 1965 en la compañía 21 de Julio de Tobatí, lugar donde reside y trabaja.
Artista ceramista. Maestra de la cerámica y especialista en el arte escultural.
Desde niña sintió interés en moldear el barro y aprendió de su madre, doña Mercedes Noguera, también ceramista, la técnica que le permitía hacer cántaros y cantarillas a la edad de trece años. A los diecisiete ya modelaba figuras humanas y de animales. Representó al Paraguay en varios países, Alemania, Chile, Guatemala, Argentina y otros.
Sus obras se exponen en importantes museos de nuestro país y el exterior, como el Museo del Louvre de París y la Galería Millán de São Paulo. Dicta talleres de cerámica en Asunción y otras localidades del país.

Statement

El modelado “es mi terapia personal”. Al moldear piezas de variadas dimensiones, con un instrumental precario- una espátula usada, una cuchara de plástico o un peine viejo, sumando un poco de la creatividad obtengo imágenes poderosas que transmiten la fuerza del Toro, la elegancia del caballo, además de figuras humanas de diferentes significados.
Mi cerámica no es únicamente utilitaria, abarca piezas de carácter escultórico por sus dimensiones, y por su gran fuerza expositiva. Elaboro piezas fumigadas y ennegrecidas con el quemado de hojas tras la primera exposición en el horno.
El horno doméstico, recientemente reemplazado, permite ahora confeccionar piezas grandes.

Ediltrudis Noguera
Título de la obra: Esfera con dos figuras
Serie: Pieza Zoomorfa
Técnica y soporte: Modelado a Mano
Año de la obra: 2023
Medidas: 50 x 50 x 37 cm
Precio: US$ 800.00

Información adicional

La técnica del modelado a mano se realiza utilizando principalmente la arcilla y el barro negro. Ñai'Û en el idioma guaraní significa "arcilla" y po es una abreviatura de apo que por sí sola significa "hacer".

Otros trabajos de ARTÍSTICA - espacio de arte

Otras galerías

Beatríz Gil galería
Instituto Cultural de México en Miami
Sammer Gallery
ARTESPACIO
Galería Trinta
Esfera con dos figuras

eZ debug

Timing: Feb 22 2026 01:40:10
Script start
Timing: Feb 22 2026 01:40:10
Module start 'content'
Error: eZImageManager::createImageAlias Feb 22 2026 01:40:10
The reference alias original file var/buenosairesphoto_com/storage/images/miami/galleries-2023/main-section/galeria-del-paseo/358521-8-esl-AR/Galeria-del-Paseo.jpg does not exist
Error: Feb 22 2026 01:40:10
Original alias does not exist, cannot create other aliases without it
Timing: Feb 22 2026 01:40:10
Module end 'content'
Timing: Feb 22 2026 01:40:10
Script end

Main resources:

Total runtime0.2274 sec
Peak memory usage8,192.0000 KB
Database Queries124

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0078 923.0000645.2188
Module start 'content' 0.00780.2031 1,568.21885,410.8672
Module end 'content' 0.21090.0164 6,979.0859225.2578
Script end 0.2273  7,204.3438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00301.3096180.0002
Mysql Total
Database connection0.00120.513210.0012
Mysqli_queries0.062827.62961240.0005
Looping result0.00331.43201210.0000
TS translator
TS init0.00200.863040.0005
TS cache load0.00160.710940.0004
TS context load0.00150.640140.0004
Template Total0.185881.720.0929
Template load0.00200.858520.0010
Template processing0.183980.868020.0919
Template load and register function0.00010.044910.0001
states
state_id_array0.00060.251610.0006
state_identifier_array0.00100.433620.0005
Override
Cache load0.00120.5476370.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00180.8042200.0001
Fetch class attribute name0.00130.5615260.0000
Fetch class attribute name0.00421.834180.0005
XML
Image XML parsing0.043619.1904200.0022
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0517270.0000
General
dbfile0.046920.60811010.0005
String conversion0.00000.006630.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs