Performance 2016

Juanli Carrión. TAPAPA
Performance
20 de abril de 2016. 4-7pm
MAC LimaPARC 2016

Tapapa es una performance gastronómica que se inscribe dentro de una línea de investigación que Juanli Carrión está desarrollando sobre la historia de las apropiaciones gastronómicas que se dan como parte de la colonialización, y que toma el nombre de Culinialismos. A través del análisis de diferentes procesos de apropiación y acciones colectivas, se revelan historias asociadas con la idea de exclusión, dominación o separación vinculadas a la construcción de la identidad cultural.

La primera acción de esta serie fue Pigmentus, que consistió en un encuentro con los vecinos de la comarca de la Vega Media del Segura en Murcia (España) en torno al jardín OSS#VMS. Outer Seed Shadow (OSS) es una serie de intervenciones en las que Carrión materializa la unión entre flora e interacción humana mediante la creación de jardines geopolíticos, utilizando diferentes especies de plantas como representantes de grupos sociales o individuos. El jardín de OSS#VMS, instalado en el Centro de Arte Contemporáneo La Conservera, se acogió a los límites geográficos de la comarca y las plantas fueron seleccionadas tras investigar las relaciones idiosincráticas de sus cinco municipios, cada uno representado por una variedad distinta de pimiento. El pimiento está considerado un símbolo de la gastronomía de la Región de Murcia, además de ser una de las hortalizas con las que se trabajaba en la planta conservera que da nombre al centro. Sin embargo, el pimiento proviene de América central y del sur donde se conoce como ají o chile. La palabra pimiento proviene del latín pigmentum (materia colorante, color, pigmento). Pigmentum tomó forma en un aperitivo popular para el cual Carrión cocinó un pisto (plato típico regional) con los pimientos fruto del jardín instalado en La Conservera. El aperitivo sirvió como detonador y contexto para dialogar sobre distintos aspectos que definen la realidad social e identidad cultural de la comarca, provocando la interacción y puesta en común de los asistentes.

Continuando con la serie Culinialismos, Juanli Carrión realizará una performance en el MAC de Lima dentro del marco específico de PARC bajo el nombre de Tapapa. Para esta ocasión, Carrión utilizará la papa para reflexionar acerca de los ejercicios silenciosos de colonización económica existentes en la actualidad en Perú. El día de la inauguración de la feria, Carrión cocinará para los visitantes diferentes aperitivos hechos con papas, en forma de las regiones del Perú (Ucayali, Ayacucho, San Martin, Loreto, Madre de Dios, Huanuco y Pasco) más afectadas por la explotación de sus recursos naturales consecuencia de intereses de diferentes compañías nacionales y foráneas.

Originaria del norte de Perú, la papa es uno de los signos culturales más prominentes del país, presente incluso en diferentes manifestaciones artísticas como material escultórico, como es el caso histórico de la cultura Moche o los retablos Ayacuchanos. En la actualidad está presente en prácticamente todas las cocinas del mundo, habiendo dejado el continente americano por primera vez de la mano de Cristóbal Colón. La papa arrastró muchos prejuicios hasta convertirse en uno de los alimentos fundamentales de la dieta europea; entre ellos destaca la importancia en las comunidades campesinas y las clases pobres, como bien representaron innumerables pintores o escritores del siglo XIX como José Julio de Souza o Vincent Van Gogh.

Tapapa utiliza el legado histórico de la papa y a su vez juega de nuevo con el origen etimológico de las palabras papa y tata cuyo significado en diferentes países de América Latina se asocia con fiesta, farra, juerga, corazón, tonto, etc… y patata cuyo origen en Europa desvela de nuevo una historia de apropiacionismo, que la convierte en perfecto vehículo para analizar los actuales medios “fríos” de colonización y sus consecuencias sociales y medioambientales.

cara

Juanli Carrion Yecla (Murcia), 1982. Vive y trabaja en Nueva York. Su trabajo ha sido expuesto internacionalmente en lugares como el Art Institute of Chicago, Abrons Arts Center, Y Gallery, Friedman Benda Gallery o BAM en EEUU; Museo de arte contemporáneo ARTIUM, La Casa Encendida, MuVIM  Galería Rosa Santos o Centro Párraga en España;  Museo Ex-Teresa, Centro de las Artes de San Luís Potosí o MUPO en México; National Museum of Art en Trinidad & Tobago; o Rum46 en Dinamarca entre otros. En 2014 comenzó su serie de jardines geopolíticos Outer Seed Shadow comisionado hasta el momento por el New York City Department of Parks & Recreation, La Nau de Valencia y Centro de Arte Contemporáneo La Conservera. Ha participado en residencias como Lower Manhattan Cultural Council (LMCC) Workspace (2012) & Process Space (2015) y ISCP (2011-12) en Nueva York; Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (2005) y Centro ADM (2012) en México; Kuona Trust en Kenya (2006); o Espaço Fonte en Brasil (2014). Ha recibido premios y becas como el Premio “Generaciones” (2012), Becas Iniciarte (2009 y 2010), Becas del Ministerio de Cultura de España (2010 y 2013) Beca de la Foundation for Contemporary Arts de Nueva York (2014) o Beca del Brooklyn Arts Council (2016), entre otras.

 

www.juanlicarrion.com

www.outerseedshadow.org

eZ debug

Timing: Feb 02 2026 01:50:05
Script start
Timing: Feb 02 2026 01:50:05
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:def @ design/pinta_art2/override/templates/full/section.tpl:72[1] Feb 02 2026 01:50:05
Variable 'imageClass' is already defined.
Warning: eZTemplate:def @ design/pinta_art2/override/templates/full/section.tpl:72[1] Feb 02 2026 01:50:06
Variable 'imageClass' is already defined.
Timing: Feb 02 2026 01:50:06
Module end 'content'
Timing: Feb 02 2026 01:50:06
Script end

Main resources:

Total runtime0.3395 sec
Peak memory usage6,144.0000 KB
Database Queries135

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0076 923.4219645.5781
Module start 'content' 0.00760.3142 1,569.00003,564.7578
Module end 'content' 0.32180.0176 5,133.7578204.5859
Script end 0.3394  5,338.3438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00561.6464180.0003
Mysql Total
Database connection0.00070.211810.0007
Mysqli_queries0.107331.60991350.0008
Looping result0.00260.75511280.0000
TS translator
TS init0.00200.585040.0005
TS cache load0.00160.458340.0004
TS context load0.00140.407940.0003
Template Total0.301288.720.1506
Template load0.00351.034220.0018
Template processing0.297687.658920.1488
Template load and register function0.00010.039110.0001
states
state_id_array0.00300.894950.0006
state_identifier_array0.00280.838560.0005
Override
Cache load0.00280.8235570.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00160.4622110.0001
Fetch class attribute name0.00120.356280.0002
XML
Image XML parsing0.051015.0292110.0046
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.014080.0000
General
dbfile0.054716.1095500.0011
String conversion0.00000.011870.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0004 secs